Propagarea valorilor copilăriei sovietice şi formarea unei noi identităţi în RSS oldovenească (1944–1961)
Закрыть
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
701 9
Ultima descărcare din IBN:
2024-05-15 21:59
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
94(478):172-053.2"1944-1961" (1)
История Молдавии. Республика Молдова (67)
Всеобщая история (3888)
SM ISO690:2012
DOLGHI, Adrian. Propagarea valorilor copilăriei sovietice şi formarea unei noi identităţi în RSS oldovenească (1944–1961). In: Revista de Etnologie şi Culturologie, 2020, nr. 27, pp. 12-20. ISSN 1857-2049. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3956738
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Revista de Etnologie şi Culturologie
Numărul 27 / 2020 / ISSN 1857-2049 /ISSNe 2537-6152

Propagarea valorilor copilăriei sovietice şi formarea unei noi identităţi în RSS oldovenească (1944–1961)

Пропаганда ценностей советского детства и формирование новой идентичности в Молдавской ССР (1944–1961)

Propagating the values of Soviet childhood and forming a new identity in the Moldavian SSR (1944–1961)

DOI:https://doi.org/10.5281/zenodo.3956738
CZU: 94(478):172-053.2"1944-1961"

Pag. 12-20

Dolghi Adrian
 
Institutul Patrimoniului Cultural
 
 
Disponibil în IBN: 16 septembrie 2020


Rezumat

În prezentul articol elucidăm modelele şi valorile sovietice ale copilăriei implementate în RSS Moldovenească în perioada postbelică, care au stat la baza formării unei noi identităţi civice şi etnoculturale, străine majorităţii populaţiei – „Omul sovietic”. Considerăm cercetarea copilăriei sovietice importantă pentru a înţelege cum a influenţat instituţiile statului şi cele ideologice asupra copiilor, şi care era rolul instituţiei copilăriei în construcţia unei noi societăţi comuniste. Constatăm că sistemul educaţional, presa şi literatura pentru copii, teatrele şi cinematografele au fost utilizate în calitate de instrumente ideologice în procesul de formare a convingerilor comuniste a tinerei generaţii şi cultivarea calităţilor personale specifice comuniştilor: disciplină, credinţă partidului şi liderilor, subordonare, colectivism, jertfire de sine pentru cauza comunistă etc. Astfel în perioada postbelică în RSS Moldovenească, dar şi în întreg spaţiul sovietic şi socialist putem vorbi despre o „copilărie îndoctrinată”. Inocularea sistemică a „valorilor comuniste” a dus la deformarea conştiinţei maselor largi a populaţiei, formarea prejudecăţilor şi stereotipurilor sovietice, a gândirii totalitare – ceia ce reprezintă, în prezent una din cauzele principale a stagnării transformărilor democratice.

В статье рассматриваются ценности и модели советского детства, внедрявшиеся в Молдавской ССР в послевоенный период, что способствовало формированию новой гражданской и этнокультурной идентичности – «советский человек». Считаем необходимым изучение советского детства для понимания того, как повлияли государственные и идеологические организации на детей и какой была роль института детства в строительстве нового коммунистического общества. Констатируем, что образовательная система, детская пресса и литература, театр и кинематограф были использованы в качестве идеологических инструментов в процессе формирования коммунистических убеждений молодого поколения, воспитания личных качеств, свойственных коммунистам: дисциплина, верность партии и вождям, подчиненность, коллективизм, самопожертвование во имя коммунистического дела и др. В послевоенный период в Молдавской ССР, как и во всем социалистическом и советском пространстве, можно говорить о «политизированном детстве». Систематическое насаждение «коммунистических ценностей» привело к деформации сознания широких масс населения, формированию советских стереотипов и предрассудков, тоталитарного мышления, что представляет сегодня одну из главных причин торможения демократических преобразований.

The present article elucidates the Soviet models and values of childhood implemented in the Moldavian SSR in the postwar period, which served as basis for the formation of a new civic and ethno-cultural identity, foreign to the majority of the population – the “Soviet Man”. We consider the research of Soviet childhood important in order to understand the impact state and ideological institutions had on children, and what was the role of the institution of childhood in building a new communist society. We find that the educational system, the press and children’s literature, theaters and cinemas were used as ideological tools in the process of forming communist beliefs in the young generations and cultivating personal qualities specific to communists: discipline, faith to the party and leaders, subordination, collectivism, self-sacrifice for the communist cause, etc. Thus, in the post-war period in the Moldovan SSR, but also in the entire Soviet and socialist space, we can speak of an ”indoctrinated childhood”. The systemic inoculation of “communist values” has led to the distortion of the consciousness of the broad masses of the population, the formation of Soviet prejudices, stereotypes and totalitarian thinking – which is currently one of the main causes of the stagnation of democratic transformations.

Cuvinte-cheie
copilărie sovietică, valori, educaţie, ideologie, conştiinţă deformată,

советское детство, ценности, воспитание, идеология, искаженное сознание,

Soviet childhood, values, education, ideology, distorted consciousness