An improved method for establishing soil moisture regime under irrigation conditions is presented in this paper. In contrast to the traditional approach the researches proceeded from the hypothesis that the maximum moisture limit that can be maintained in the soil may differ from the field water capacity (FWC). Six variants of maximum soil moisture limits and six variants of minimum soil moisture limits were established. Soil moisture regime variants were chosen in such a way that watering rate is the same for equal moisture intervals but differing in their superior and inferior limits, which is impossible according to traditional approach. It was determined that because of the reological properties of the soil, classical procedures of calculation considerably diminish water content in the soil. Maximum and minimum moisture level, which could be maintained in the soil, can range in the following limits (0.7-1.0) FWC. Soil moisture regime,maintained according to classical approach, has a lower rainfall retention capacity than the one presented in this work (0.7-0.9) FWC.

In lucrare se prezintă ometodă perfecţionată de stabilire a regimului de umiditate a solului in condiţii de irigare. In mod contrar abordării tradiţionale, cercetările au pornit de la ipoteza, că limita maximă de umiditate, care poate fi menţinută in sol, poate fi şi alta decat capacitatea de camp pentru apă (CC). S-au stabilit 6 variante de limite maxime şi 6 variante de limite minime de umiditate a solului. Variantele regimului de umiditate au fost alese astfel, incat unuia şi aceluiaşi interval de umiditate, dar cu limitele de jos şi sus diferite, să-i revină acceeaşi normă de udare, ceea ce conformabordării tradiţionale este imposibil. S-a constatat că din cauza proprietatilor reologice ale solului, procedurile clasice de calculminimizează considerabil conţinutul de apă in sol. Nivelul maxim şi minim de umiditate, care poate fi menţinut in sol poate fi in limitele (0,7-1,0) CC. Regimul de umiditate a solului, menţinut conform percepţiei clasice, are o rezervă de capacitate mai mică de reţinere a precipitaţiilor atmosferice decat cel prezentat in lucrare (0,7-0,9) CC.