Patrimoniul privit, în primul rând, ca valoare socială fundamentală, reprezintă o condiție de participare la raporturile juridice de ordin patrimonial. Existența bunurilor și a drepturilor asupra acestora permite persoanei să-și îndeplinească obligațiile cu caracter economic. În această ipoteză, patrimoniul apare ca o condiție a capacității juridice a persoanei, deci ca o valoare socială care trebuie să fie apărată prin toate mijloacele juridice, inclusiv cele de drept penal.

The estate, seen firstly as a fundamental social value, represents a condition for the partaking in legal relations of the estate type. The existence of goods and of the rights regarding them allows an individual to fulfil their economic duties. Exploring this hypothesis, we can see that the estate appears as a condition for the legal capacity of an individual, thereupon as a social value which needs to be defended through all legal means, including those of criminal law.