In article in the article contain analysis concepts and status approximation administrative rules of Ukraine by European Union law in the environment protection in Ukraine's entry into the European legal space. The purpose of the approximation is improvement of administrative legislation of Ukraine by fully integrating the requirements of EU law in the national legal system. The author also pointed out that the administrative mechanism of approximation of Ukrainian legislation to EU law in the field of environmental protection is provided in the following ways: transposition of the provisions of laws and regulations in the EU legislation of Ukraine, ensuring compliance of legal norms regulating relations in the sphere of environmental protection of Ukraine, the requirements of EU law in the course of their development, approval and adoption, evaluation of the effectiveness of the established requirements for optimization of administrative law.

В статье проанализированы понятие и современное состояние аппроксимации административно-правовых норм Украины к законодательству Европейского Союза в области охраны окружающей среды в условиях вхождения Украины в европейское правовое пространство. Основной целью процесса аппроксимации является совершенствование административного законодательства Украины путем полной интеграции требований права ЕС в национальную правовую систему. Автор указал, что механизм аппроксимации административного законодательства Украины к праву ЕС в сфере охраны окружающей среды обеспечивается следующими путями: транспозиция положений нормативно-правовых актов ЕС в законодательство Украины; обеспечение соответствия правовых норм, регулирующих отношения в природоохранной сфере Украины, требованиям права ЕС в процессе их разработки, согласования и принятия; оценка эффективности выполнения установленных требований по оптимизации административного законодательства.