L’institution de la peine juridique represente l’institution sur laquelle on met l’accent dans l’article ci-dessous. On a reussi faire la comparaison entre l’essence des notions comme: responsabilite juridique, sanction juridique et celle de la peine juridique. On explique ainsi qu’íl serait bien que la Theorie du Droit utilise la notion „peine juridique” et non seulement la doctrine du droit penal. Dans l’article ci-dessous on presente ainsi quelques points de vue des remarcables personalites du monde juridique sur es benefices de l’íntoduction de cet therme dans le vocabulaire juridique.

В настоящей статье мы попытались сформировать первоначальное научное понятие «правовое наказание», уделив при этом определенное внимание его соотношению со смежными категориями общей теории права. Конечно же, многие моменты теоретического исследования указанного явления остались незатронутыми нами. Не претендует на полную завершенность и само построение данной категории. Но в целом же представляется, что даже такое предварительное рассмотрение «наказания» в качестве относительно самостоятельной категории правоведения имеет все предпосылки для перехода к его самостоятельному изучению.