Legal problems of co-operation between police and tax authorities during the financial control realization which impede effective realization of duty entrusted to police are under examination. The solutions of them are proposed.

Розглядаються проблеми правового регулювання взаємодії міліції з податковими органами при здійсненні державного фінансового контролю, які заважають ефективному виконанню міліцією своїх обов’язків, та пропонуються шляхи їх розв’язання.

Рассматриваются проблемы правового регулирования взаимодействия милиции с налоговыми органами при осуществлении государственного финансового контроля, мешающие эффективному осуществлению милицией возложенных на неё обязанностей, и предлагаются пути их решения.