Evoluţiile recente ale preţurilor la resursele energetice și la bunurile de consum au determinat presiuni majore asupra veniturilor gospodăriilor casnice. Astfel, ponderea cheltuielilor pentru produse alimentare şi plata facturilor pentru resursele energetice consumate constituie mai mult de jumătate din bugetul familiilor din Republica Moldova. Cheltuielile reale pentru bunurile şi serviciile menţionate ar fi fost substanţial mai mari, dacă instituţiile de stat nu ar fi intervenit în suportul populaţiei prin: plafonarea adaosului comercial la produsele social importante, stabilirea cotelor reduse ale Taxei pe Valoare Adăugată, acordarea compensaţiilor la achitarea facturilor pentru utilizarea gazelor naturale, energiei electrice şi termice. Prin această politică, statul urmăreşte minimizarea impactului inflației asupra veniturilor reale și, respectiv, asupra capacității de cumpărare și a nivelului de bunăstare a populației.

Recent evolutions in the prices of energy resources and consumer goods have caused major pressures on household incomes. Thus, the share of expenses for food products and the payment of bills for consumed energy resources constitute more than half of the families’ budget in the Republic of Moldova. The real expenses for the mentioned goods and services would have been substantially higher if the state institutions had not intervened in the support of the population by: capping the commercial addition to socially important products, establishing reduced rates of Value Added Tax, granting compensations when paying invoices for the use natural gas, electric and thermal energy. Through this policy, the state aims to minimize the impact of inflation on real incomes and, respectively, on the purchasing power and the level of well-being of the population.