Din ce în ce mai des apare problema utilizării și exploatării resurselor naturale drept principala traiectorie de promovare a economiilor naționale. Unele țări încearcă să renunțe complet la exploatarea acestora, altele însă, în afară de ele, nu prea au nimic pentru a-și subsidia economia națională. Pe parcursul utilizării intensive a acestora de către omenire, s-au formulat niște concluzii ce presupun că utilizarea necontrolată a lorpoate duce direct la distrugerea planetei pe care noi trăim. Esența lucrării date manifestă principiile de abordare a resurselor naturale sub aspectul ulterioarei introduceri în circuitul civil capitalizândule, dar aceasta trebuie să fie făcută foarte atent cu condiția că valorificarea lor nu va duce la imposibilitatea ulterioară a folosirii sau epuizarea lor completă fără a fi posibilă regenerarea lor. Tratarea corectă a obiectelor respective în circuitul civil, având o conotație mai specială din cauza importanței lor, a fost și este nucleul necesității existenței unor principii în abordarea acestora.

The problem of using and exploiting natural resources as the main trajectory for promoting national economies is becoming more and more common. Some countries try to give up their exploitation completely but others do not have much to subsidize their national economy. During their intensive use by mankind, some conclusions have been drawn which suggest that their uncontrolled use can lead directly to the destruction of the planet we live on. The essence of this paper manifests the principles of approaching natural resources in terms of subsequent introduction into the civil circuit capitalizing them, but this must be done very carefully provided that their capitalization will not lead to subsequent impossibility of their use or complete depletion that will lead to impossibility of their regeneration. The correct treatment of the respective objects in the civil circuit, having a more special connotation due to their importance, was and is core of the necessity of the existence of some principles in regards how we approach the natural resources.