Provocări actuale ale politicii de integrare a refugiaților în Uniunea Eeuropeană
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
703 15
Ultima descărcare din IBN:
2023-11-22 12:00
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
327:061.1EU (22)
Relații internaționale. Politică internațională. Activitate internațională. Politică externă (1445)
Organizații guvernamentale și tipuri de cooperare (408)
SM ISO690:2012
TONJOC, Angela. Provocări actuale ale politicii de integrare a refugiaților în Uniunea Eeuropeană. In: Moldoscopie, 2019, nr. 4(87), pp. 119-125. ISSN 1812-2566. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3587414
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Moldoscopie
Numărul 4(87) / 2019 / ISSN 1812-2566 /ISSNe 2587-4063

Provocări actuale ale politicii de integrare a refugiaților în Uniunea Eeuropeană

Current challenges of the refugee integration policy in the European Union

Les défis actuels de la politique d'intégration des réfugiés dans l'union européenne

Нынешние вызовы политики интеграции беженцев в Ев­ропейский Союз

DOI:https://doi.org/10.5281/zenodo.3587414
CZU: 327:061.1EU

Pag. 119-125

Tonjoc Angela12
 
1 Universitatea de Stat din Moldova,
2 Universitatea de Stat de Medicină şi Farmacie „Nicolae Testemiţanu“
 
 
Disponibil în IBN: 9 februarie 2020


Rezumat

Problema integrării refugiaților este una fundamentală pentru viitorul Europei unite. Uniunea Europeană va rezista și va continua să se integreze, numai dacă va rezolva această provocare. Creșterea numărului de refugiați a fost realizată chiar și în condițiile implicării active a marilor puteri în războaiele civile din Orientul Apropiat.De asemenea, mai mulți refugiați provoacă modificări structurale în cadrul UE. Acesta este cazul Brexit, precum și creșterea popularității partidelor de dreapta și a euroscepticilor, care pare a fi o consecință directă a creșterii numărului de refugiați. Articolul prezintă situația actuală, dar vine și cu propuneri pentru îmbunătățirea politicilor de integrare a refugiaților. Principalele obiective ale politicii statelor UE privind refugiații sunt: facilitarea integrării refugiaților, asigurarea frontierelor externe ale UE, distribuirea refugiaților între statele UE, lupta împotriva cauzelor militare și economice ale emigrării.

The issue of refugee integration is a fundamental one for the future of the united Europe. The European Union will resist and continue to integrate, only if it solves this challenge. The increase of the number of refugees was carried out even under the conditions of active involvement of the great powers in the civil wars in the Near East. More refugees are also causing structural changes within the EU. This is the case of Brexit, as well as the rise of the popularity of right-wing parties and Eurosceptics seems to be a direct consequence of the increase in the number of refugees. The article presents the current situation, but also comes with proposals to improve refugee integration policies. The main objectives of the EU states policy on refugees are: to facilitate the integration of refugees, to secure the EU's external borders, to distribute refugees between EU states, to fight against military and economic causes of emigration.

La question de l'intégration des réfugiés est fondamentale pour l'avenir de l'Europe Unie. L'Union européenne ne résistera et ne continuera de s'intégrer que si elle relève ce défi. L'augmentation du nombre de réfugiés a été réalisée même avec la participation active des grandes puissances aux guerres civiles au Proche-Orient. L'augmentation du nombre de réfugiés entraîne également des changements structurels au sein de l'UE. C'est le cas du Brexit, ainsi que de la popularité croissante des partis de droite et des eurosceptiques, qui semble être une conséquence directe de l'augmentation du nombre de réfugiés. L'article présente la situation actuelle, mais il présente également des propositions visant à améliorer les politiques d'intégration des réfugiés.Les principaux objectifs de la politique des états de l'UE en matière de réfugiés sont les suivants: faciliter l'intégration des réfugiés, garantir les frontières extérieures de l'UE, répartir les réfugiés entre les états de l'UE, lutter contre les causes militaires et économiques de l'émigration.

Проблема интеграции беженцев является фундаментальной для будущего объединенной Европы.Европейский союз будет сопротивляться и продолжать интегрироваться, только если он решит эту проблему.Рост числа беженцев был достигнут даже в условиях активного участия великих держав в гражданских войнах Ближнего Востока.Кроме того, несколько беженцев вызывают структурные изменения в ЕС. Это относится кБрексит, а также к увеличению популярности правых партий и евроскептиков, что, по-видимому, является прямым следствием увеличения числа беженцев.В статье представлена нынешняя ситуация, но также представлены предложения по улучшению политики интеграции беженцев. Основными задачами политики стран ЕС в отношении беженцев являются: содействие интеграции беженцев, обеспечение внешних границ ЕС, распространение беженцев между странами ЕС, борьба с военными и экономическими причинами эмиграции.

Cuvinte-cheie
refugiat, politică de integrare, provocare, distribuirea refugiaţilor, asigurarea frontierelor exterioare,

refugee, integration policy, challenge, distribution of refugees, securing external borders,

réfugiés, Politique d'intégration, défi, répartition des réfugiés, sécurisation des frontières extérieures,

беженец, политика интеграции, вызов, распространение беженцев, обеспечение внешних границ