Obiectul de cercetare al prezentului demers ştiinţific îl constituie denumirea tratatelor internaţionale. Conţinutul incomplet al dispoziţiilor articolului 2 al Convenţiei de la Viena cu privire la dreptul tratatelor internaţionale, dar şi varietatea denumirilor la care apelează participanţii la procesul de încheiere a unui tratat internaţional în vederea desemnării unui acord internaţional stârneşte confuzii în rândul specialiştilor în domeniul dreptului internaţional public. În acest sens, după prezentarea unei liste de denumiri cu explicaţiile aferente, ne vom expune asupra importanţei şi naturii juridice a denumirilor tratatelor internaţionale.

The object of this research is the scientific approach to the name of international treaties. The incomplete content of the provisions of Article 2 of the Vienna Convention on the law of international treaties, and the variety of names used by participants in the process of concluding an international treaty to designate an international agreement raises confusion among specialists in the field of international public law. Due to importance of this topic, we will present a list of terms with their definition and explanations. We will focus on the importance of the legal nature of this terms in the international treaties.