Diabetul zaharat şi hipertensiunea arterială, alături de dislipidemii şi de fumat, acţionând separat sau cumulativ, sunt, în ţările dezvoltate, factorii de risc cei mai importanţi ai bolii cardiovasculare aterosclerotice, responsabile de decesul majorităţii adulţilor. Rolul agravant al hipertensiunii arteriale, cuplate cu diabetul zaharat, este susţinut de studii destul de importante şi, în special, de rezultatele UKPDS, care au arătat că reducerea tensiunii arteriale,chiar dacă nu până la valori optime, are un impact favorabil asupra evoluţiei şi complicaţiilor diabetului, echivalent cu acela al unui control glicemic optim.

The most important risk factors atherosclerotic heart diseases are arterial hypertension and diabetes mellitus, among with dyslipidemia and smoking, and they are responsible for the majority of deaths in adults. The largest studies on this subject, especially UKPDS, shown the aggravate role of arterial hypertension with diabetes mellitus and demonstrated that the reduction of blood pressure, even not to the optimal values, had a favorable impact on the diabetes evaluation and complications, equal with an optimal glucose control.