În articol sunt examinate câteva elemente ale Contractului de transmitere a drepturilor patrimoniale de autor, în special termenul, teritoriul și prețul acestuia. Autorul menționează că termenul contractului de autor este influențat nu doar de voința părților, ci și de prevederile legislative cu privire la durata de protecție a dreptului de autor. În articol este analizat conceptul locului încheierii și executării obligațiilor contractuale și se invocă noua dimensiune juridică, odată cu valorificarea digitală a operelor în mediul Internet și odată cu implementarea unor noi sisteme de licențiere. De asemenea, autorul examinează prețul contractului, polemizând asupra onerozității și gratuității acestuia. În general, este evidențiat principiul de acordare a garanțiilor pentru părțile considerate vulnerabile în negocierile contractuale, principiu care își găsește materializarea și în dispozițiile legale cu privire la termenul, teritoriul sau caracterul exclusiv al contractului de autor.

The author examines several elements of the contract of transfer the author’s economic rights, in particular the term, territory and its price. The author underlines that the term of author’s contract is influenced not only by the parties’ willingness, but also by the legislative provisions in respect to the protection term of copyright. The article analyzes the concept of “place of conclusion” and “undertaking of contractual commitments”, a new legal dimension being in place once with the exploitation of digital works on Internet and with the implementation of new licensing systems. Also, the author examines the contract price arguing on its onerousity and free of charge capacity. Overall, the author highlights the principle of granting guarantees for parties considered vulnerable during contract negotiations, the principle that finds its materialization also in the framework of the legal provisions in respect to the term, territory or the exclusive nature of author’s contract.