La présente recherche permet d’affirmer que les références sont des désignations linguistiques des éléments de la réalité qui secondent les identificateurs. Elles peuvent être analytiques ou synthétiques, virtuelles ou actuelles et, dans le discours, remplissent différentes fonctions. Centrée sur le rôle des noms propres dans l’édification du discours, l’étude démontre que les références nominales sont des unités qui créent l’identité du personnage. Elles reflètent l’attitude envers le personnage de ceux qui l’entourent et sont marquées par des connotations de différents types, servant très souvent à impulsionner les changements réplicatifs ce qui contribue à l’édification du discours. Elles servent aussi à caractériser l’identificateur en utilisant les ressources intertextuelles – une des caractéristiques principales du texte et du discours.

The undertaken research allows to state that references are linguistic nominations of real world elements which duplicate discursive identifiers. They may be analytic or synthetic, virtual or actual and in discourse/text they fulfill different functions. The article aims at the study of the role Proper names play in structuring discourse and it attempts to prove that nominal references are used to identify personages. They reflect the relation of surrounding people towards the personage and they characterize him from different perspectives: mentality, character, taste, habits, and intentions. They are marked by connotation and often bring about the introduction of dialogue speech which contributes to building discourse. References characterize identifiers with the help of intertextuality – one of the basic categories of text and discourse.