The special literature from Republic of Moldova has approached constantly in the last two decades the thematic of political repressions from the period of the totalitarian communist regime by valorizing numerous documentary evidences discovered in secret collections of the former regime and in personal archives of survivors of the Soviet Gulag. An important resource in reconstructing the totalitarian past are memoirs of former deported persons and political prisoners. Unfortunately, the biggest part of memorial materials signed by survivors of concentrated camps and direct witnessers of events are dispersed through news-papers and journals. Very few of them have been gathered in volumes and collections of memories. Few are also those who did not try to forget the ordeal they went through and had the courage to relive it one more time when putting it on paper. These facts leads to the need of encouraging witnessers to write their memories for researcher to collect them into a unique database, to valorize and offer the society a specialized analysis of these valuable historic evidences. The author is proposing a series of memorial materials for analysis from the collections of the National Museum of History of Moldova. Here are names of several authors of terrible pages about the ordeal of Stalinist deportations from Bessarabia: Alexandru Pripa, native of v. Pelenia, jud. Bălţi, Dumitru Berezovski, native from Drochia, Vladimir Buşilo from Comrat, Apolinarie Vataman from v. Ghica Vodă, Drochia and Emilia Vataman-Racoveţ from v. Cuconeşti, Brătuşeni, deported in 1941; Nadejda Pascal from Durleşti, Fiodor Cociu, native from Hânceşti and Simion Buiuc from Chiperceni, Orhei, deported in 1949. The memoirs offer important information about the way in which the deportation operations were conducted, amazing details about the working and living conditions in Siberian colonies, the regime and daily life in Gulag, the behavior of humans in extreme conditions, inter-human relations, the spirit and attitude of former deported towards the soviet regime etc. On base of these valuable details can be reconstructed the gloomy picture of the Bessarabian who new the deportations drama, the picture of an entire generation who had to confront face to face the soviet machine of repressions. An epoch can be rediscovered from these details.

На протяжении последних двух десятилетий в специальной литературе Республики Молдова постоянно затрагивалась тема политических репрессий тоталитарного коммунистического режима, предавались гласности многочисленные документальные свидетельства, обнаруженные в секретных фондах бывшего режима, а также в личных архивах людей, выживших в советском ГУЛАГе. Важным источником для реконструкции тоталитарного прошлого являются воспоминания бывших депортированных и политзаключенных. К сожалению, большинство мемуарных материалов, вышедших из-под пера выживших в концентрационных лагерях или очевидцев происходивших событий, оказались рассеянными по газетам и журналам. Лишь малая их часть была собрана в отдельных изданиях и сборниках воспоминаний. Мало и тех, кто не попытался забыть мучения, через которые пришлось пройти, и имел мужество снова пережить их, излагая на бумаге. Именно поэтому необходимо поощрять свидетелей тех событий писать воспоминания, чтобы впоследствии исследователи собрали их в единую базу данных, исследовали и представили обществу специализированный анализ этих ценных исторических свидетельств. Автор предлагает для анализа серию мемуарных материалов из фондов Национального музея истории Молдовы. Среди авторов некоторых страшных страниц о трагедии сталинских депортаций в Бессарабии – Александру Припа, уроженец села Пеления Бельцкого уезда, Думитру Березовский, уроженец Дрокии, Владимир Бушило из Комрата, Аполинарие Ватаман из села Гика Водэ (Дрокия) и Эмилия Ватаман-Раковец из села Куконешть (Брэтушень), депортированные в 1941 году; Надежда Паскал из Дурлешть, Федор Кочу, уроженец Хынчешть, и Симион Буюк из Киперчень (Оргеев), депортированные в 1949 году. Воспоминания предоставляют важную информацию о том, как проводились операции по депортации, потрясающие подробности об условиях труда и жизни в сибирских колониях, режиме и быте ГУЛАГа, поведении индивидуумов в экстремальных условиях, отношениях между людьми, состоянии духа и отношении бывших депортированных к советскому режиму и т.д. По этим драгоценным деталям можно воссоздать мрачный портрет бессарабца, познавшего драму депортаций, – портрет целого поколения, столкнувшегося с советской репрессивной машиной. По этим деталям можно воссоздать эпоху.