После распада СССР процессы строительства рыночной экономики в постсоветских странах протекали по-разному. Одни страны (Эстония, Латвия, Литва) с самого начала выбрали путь в Евросоюз, они смогли своевременно провести модернизацию экономики, сохранить территориальную целостность и стать полноправными членами Евросоюза. Вторая группа постсоветских стран (Молдова, Грузия, Украина) подписала соглашение об ассоциировании с Евросоюзом недавно. Эти страны не отличаются высокими макроэкономическими показателями. Вместе с тем в указанных странах нарушена территориальная целостность, что является серьезным фактором, затрудняющим развитие экономик. Основное внимание мы уделяем рассмотрению проблем, стоящих перед экономикой постсоветской Грузии. Для членства в Евросоюзе страна должна соответствовать установленным «критериям конвергенции». Анализ показывает, что Грузия, а также, предположительно, Молдова и Украина не смогут полностью отвечать этим критериям до 2020 г. Это станет возможным в более поздний период.

After the collapse of the USSR the processes of construction of the market economy in the post-Soviet countries proceeded differently. Some countries (Estonia, Latvia, and Lithuania) from the beginning chosen the path to the EU, they were able to conduct the modernization of the economy, preserve the territorial integrity, thus they become full members of the European Union. The second group of post-Soviet countries (Moldova, Georgia, Ukraine) has signed an association agreement with the European Union recently. These countries do not have high macroeconomic indicators. However, in these countries has been violated territorial integrity, which is a major factor that hinders the development of the economy. We pay considerable attention to the problems facing the economy of post-Soviet countries such as Georgia. Before becoming a member of the EU, a country must meet the established of „convergence criteria”. The analysis shows that Georgia, as well as, presumably, Moldova and Ukraine will not be able to fully meet these criteria until 2020. It will be possible at a later date.

După prăbușirea URSS procesele de construcție ale economiei de piață în țările post-sovietice evaluau în mod diferit. Unele țări (Estonia, Letonia, Lituania), de la bun început al ales calea spre UE, şi au putut să efectueze modernizarea economiei, păstrând integritatea teritorială, și devenind membri cu drepturi depline ai Uniunii Europene. Al doilea grup de țări post-sovietice (Moldova, Georgia, Ucraina) recent au semnat Acorduri de asociere cu Uniunea Europeană. Aceste țări nu au indicatori macroeconomici mari. În afară de aceasta, în aceste țări a fost încălcată integritatea teritorială, un factor major care împiedică dezvoltarea economică. Elementul de bază al cercetării noastre constă în faptul, că ne concentrăm asupra problemelor cu care se confruntă economia post-sovietică a Georgiei. Pentru calitatea de membru al UE Georgia trebuie să corespundă „criteriilor de convergență”. Analiza arată că Georgia, precum și, probabil, Republica Moldova și Ucraina nu va fi în măsură să îndeplinească în totalitate aceste criterii până în 2020. Acesta va fi posibilă la o dată ulterioară.