In the article the priorities of modern European regional policy have been determined, among others there are the following priorities: decentralization of authority and responsibility, the deepening of inter-regional and cross-border cooperation, public-private partnerships, orientation of regional policy on forming regions’ competitiveness. The role of clusters in the achievement of the modern European regional policy that is aimed at mobilizing internal development potential has been analyzed. The importance of the implementation of cluster policy for “New Europe” countries has been shown by the example of Poland. The major problems of regional policy in Ukraine have been described. The prospects for the formation of the Ukrainian-Polish clusters as a tool for enhancing of cross-border cooperation in the interests of the local business environment have been proposed.

În acest articol, sunt determinate priorităţile politicii regionale europene moderne: decentralizarea autorităţii şi responsabilităţii, aprofundarea cooperării inter-regionale şi transfrontaliere, parteneriatul public-privat, orientarea politicii regionale în formarea competitivităţii regiunilor. A fost analizat rolul clusterelor în realizarea politicii regionale europene moderne, care are ca scop mobilizarea potenţialului de dezvoltare internă. Importanţa punerii în aplicare a politicii de grup pentru ţările din “Noua Europă” a fost demonstrat prin exemplul Poloniei. Au fost descrise problemele majore ale politicii regionale din Ucraina. Au fost propuse perspectivele pentru formarea clusterelor ucraineano-poloneze ca un instrument pentru îmbunătăţirea cooperării transfrontaliere în interesul mediului de afaceri local.