Les cultures deviennent créolisé en raison de la fusion d’éléments disparates, qui sont à la fois locale et hétérogène. Cet article aborde le concept de créolisation qui est au centre des discussions de la transculturalité, transnationalisme, le multiculturalism, la diversité et l’hybridation. La créolisation, c’est une forme de signification culturelle , avec des chemins différents. Le concept met l’accent sur le syncrétisme culturel, en tant que source d’enrichissement mutuel entre les différentes cultures. Lorsque la créolisation a lieu, les individus sélectionner des éléments particuliers de cultures entrants ou héritées, qui investissent les avec des significations, différentes de celles qu’ils possédaient dans la culture d’origine, puis fusionnent pour créer ces totalement nouvelles variétés qui remplacent les premières formes. Le sujet créolisé est donc un élément culturel qui souligne une nouvelle identité commune à la place de l’identification. Une conscience diasporique, en revanche, reflète généralement un degré d’anxiété des identités culturelles dans l’emplacement actuel. «Homeland» est récupéré par la mémoire historique et l’organisation sociale, le passé fournir un pôle continue d’attraction et d’identification.

Cultures become creolized due to the fusion of disparate elements, which are both local and heterogeneous. This article discusses the concept of creolization that is the focus of discussion of the transcultural, transnationalism, the multiculturalism, diversity and hybridization. Creolization is a form of cultural significance, with different paths. The concept focuses on the cultural syncretism, as a source of mutual enrichment between different cultures. When creolization occurs, individuals select particular items of incoming and inherited cultures, investing them with meanings different from those they had in the original culture, then merge to create these totally new varieties that replace first forms. The subject Creolized is a cultural element that emphasizes a new common identity instead of identification. A diasporic consciousness, however, generally reflects a degree of anxiety of cultural identities in the current location. "Homeland" is recovered by the historical memory and social organization, the past continues to provide a pole of attraction and identification.