The Întorsura Buzăului Depression lies in the mountain area of the Buzău river, surrounded by the Întorsurii Mountains to the north, east and west, and Ciucaș and Siriu Mountains to the south (fig. 1). The depression is horseshoe-shaped, with tentacular configuration, spread over 118 square km, along Buzău and its tributaries Lădăuţi, Barcani, Bărbat, Sărmaşu, and Ciumernic valleys (640-1080 m asl). The Malu Dinu Buzea Palaeolithic site lies at the eastern limit of the Cremenea village, at the confluence between Buzău and Cremenea (740 m asl). The Costanda Lădăuți site is located in the surroundings of the Barcani village, to the north-northwest of the Întorsura Buzăului Depression (700-750 m asl) (fig. 1).

Principalele situri paleolitice din România au fost cercetate în secolul XX, în perioada în care accentul era pus pe descrierea caracteristicilor tehno-tipologice ale ansamblurilor litice, în absența posibilității estimării cronologice a acestora. În fapt, chiar estimarea vârstei pachetelor sedimentare asociate materialului arheologic era efectuată plecând de la cronologia relativă a activității umane. Această abordare a avut drept consecință o înţelegere eronată a genezei siturilor paleolitice. Studiul de față discută două astfel de situații: siturile paleolitice de la Malu Dinu Buzea și Costanda Lădăuți, din Depresiunea Întorsura Buzăului (județul Covasna, estul României).

Основные палеолитические памятники Румынии были исследованы в ХХ веке, в период, когда основное внимание уделялось описанию технико-типологических характеристик палеолитических комплексов при отсутствии возможности их хронологической оценки. Фактически даже оценка возраста осадочных толщ, связанных с археологическим материалом, производилась исходя из относительной хронологии человеческой деятельности. Такой подход привел к ошибочному пониманию генезиса палеолитических памятников. В настоящем исследовании рассматриваются два таких местонахождения – Малу-Дину-Бузя и Костанда-Лэдэуць, расположенные в низине Ынторсура-Бузэулуй (жудец Ковасна на востоке Румынии).