Drogurile, produsele şi substanţele toxice sunt, în general, nocive pentru sănătate, fapt pentru care sănătatea publică, într-o societate democratică, reprezintă un aspect foarte important al vieţii sociale, astfel încât existenţa omenirii să depindă de el. Având în vedere faptul că traficul de droguri şi a consumului ilicit de droguri au câştigat în greutate în România, mai ales după anul 1990 şi efectele pe care dependenţa de droguri le are asupra persoanelor fizice, atât la nivel fizic, cât şi psihologic, sunt devastatoare, legiuitorul român a afirmat că acest fenomen este extrem de periculos pentru sănătatea publică, pentru ordinea de drept şi securitatea economică a fiecărui stat şi a luat o serie de măsuri în această privinţă, aliniinduse astfel la eforturile întreprinse de către societatea internaţională în acest domeniu. Prin urmare, articolul 3 din Legea României nr.143/2000 cu privire la traficul internaţional de droguri prevede că traficul de droguri conform practicii judiciare constă în introducerea sau scoaterea de droguri dintr-o ţară, precum şi importul sau exportul de droguri de risc, fără drept de a face acest lucru. Paragraful 2 al aceluiaşi articol indică faptul că în cazul în care faptele prevăzute la alineatul 1 au droguri de mare risc ca obiect, pedeapsa este mai semnificativă.

The drugs, the toxic products and the toxic substances are generally very harmful for people. The public health in a democratic society, represents a very important aspect of the social life, as long as the existence of human kind depends on it. Given that drug traffic and illicit drug consumption have gained weight in our country especially after 1990 and the effects that drug addiction has on individuals, both at physical and psychological level are devastating, the Romanian legislator has asserted that this phenomenon is extremely dangerous for the public health, law order and the economic security of each state and has taken a series of measures regarding this issue, aligning thus to the efforts undertaken by the international society in this matter. Accordingly, the article 3 of the Law no.143/ 2000, concerning the international drug traffic, drug smuggling , pursuant to the judicial practice, consists of introducing or taking out the drugs from a country, as well as the import or export of risk drugs, without the right to do so. The Paragraph 2 of the same article indicates that if the facts provided in the Paragraph 1 have the high risk drugs as object, the punishment is more significant.