UE şi SUA se bucură de relaţii ca cele mai integrate economic din lume, ilustrat de un nivel superior de stocuri de investiţii reciproce, ajungând la peste 2100 miliarde euro. Totalul investiţiilor SUA în UE este de trei ori mai mare decât în toată Asia. Investiţiile UE în Statele Unite sunt de opt ori mai mari ca valoarea investiţiilor UE împreună luate în India şi China. Investiţiile sunt astfel vectorul real al relaţiilor transatlantice, contribuind la creşterea economică şi formarea locurilor de muncă, pe ambele maluri ale Atlanticului. Acest lucru poate fi ilustrat, de asemenea, cu aproximativ 15 milioane de locuri de muncă legate de economia transatlantică. Se estimează că o treime din comerţul peste Atlantic, de fapt constă în transferuri intra-companii. Relaţia transatlantică are un potenţial enorm, care este departe de a fi pe deplin valorificat. Având în vedere tarifele medii scăzute (sub 3%), cheia pentru valorificarea acestui potenţial se află în abordarea barierelor non-tarifare. Acestea constau în esenţă din procedurile vamale şi de frontieră în spatele restricţiile de reglementare. Ei vin de la sisteme de divergente de reglementare (în special definiţii standarde), dar şi alte măsuri netarifare, cum ar fi cele legate de anumite aspecte de protecţie a securităţii mărcilor sau a consumatorilor. Unele studii efectuate pentru Comisia Europeană, relevă faptul care sunt cele mai importante măsuri netarifare (NTMs), care afectează comerţul dintre UE şi SUA, şi a estimat impactul lor economic. Principalele concluzii ale studiului au fost că eliminarea a jumătate din NTMs existente şi divergenţele de reglementare care ar putea traduce într-o creştere a PIB de 163 miliarde € până în anul 2018, pe ambele părţi ale Atlanticului.

The EU and the US enjoy the most integrated economic relationships in the whole world, emphasized by the superior levels of mutual investment stocks, reaching over EUR 2.1 trillion. The total US investment in the EU is three times higher than in all of Asia. The EU investment in the US is around eight times of the amount of the EU investment in India and China together. The investments represent the real driver of the transatlantic relationship, contributing to the economic growth and training jobs on both sides of the Atlantic. This can also be illustrated by the approximately 15 million job places linked to the transatlantic economy. It is estimated that a third of the trade across the Atlantic actually consists of intra-company transfers. The transatlantic relationship has an enormous potential which is far from being fully exploited. Taking into account the low average tariffs (under 3%), the key to unlock this potential lies in the tackling of the non-tariff barriers. These consist mainly of customs procedures and of regulatory restrictions behind the border. They come from diverging regulatory systems (standards definitions notably), as well as from other non-tariff measures, such as those related to certain aspects of the trademarks security or consumer protection. A study was car ried out for the European Commission which identified the most important Non-Tariff Measures (NTMs) that affect trade between the EU and the US, and estimated their economic impact. The main findings of the study were that the removal of the half of the existing NTMs and regulatory divergences would transforme into an increase in GDP of EUR 163 billion until 2018 on both sides of the Atlantic.