Oraşul Chişinău în planuri istorice până la al Doilea Război Mondial. Consideraţii preliminare
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
188 11
Ultima descărcare din IBN:
2024-04-30 13:39
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
711.4(478-25)(091) (3)
Sistematizare fizică. Sistematizare regională, urbană și rurală. Urbanism. Peisaje. Parcuri. Grădini (187)
SM ISO690:2012
CIOCANU, Sergius. Oraşul Chişinău în planuri istorice până la al Doilea Război Mondial. Consideraţii preliminare. In: Arta , 2023, vol. 32, nr. 1(AV), pp. 37-42. ISSN 2345-1181. DOI: https://doi.org/10.52603/arta.2023.32-1.05
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Arta
Volumul 32, Numărul 1(AV) / 2023 / ISSN 2345-1181 /ISSNe 2537-6136

Oraşul Chişinău în planuri istorice până la al Doilea Război Mondial. Consideraţii preliminare

The city of Chisinau in historical plans until World War II.Preliminary considerations

DOI:https://doi.org/10.52603/arta.2023.32-1.05
CZU: 711.4(478-25)(091)

Pag. 37-42

Ciocanu Sergius
 
Institutul Patrimoniului Cultural
 
 
Disponibil în IBN: 5 septembrie 2023


Rezumat

Începând cu mijlocul secolului al XVII-lea, când a fost fondat oraşul Chişinău, şi până la mijlocul secolului al XX-lea, au fost elaborate mai multe planuri ale acestuia, importante pentru înţelegerea formării şi dezvoltării structurii lui urbanistice. Printre planurile deosebit de valoroase ale oraşului elaborate în secolul al XIX-lea se situează cele din anii 1817 şi 1834, care pe de o parte documentează partea preimperială a localităţii, iar pe de alta prezintă planul extinderii ei teritoriale. Un loc de seamă în cartografia Chişinăului îl ocupă planul oraşului elaborat în 1942 de către Institutul Aerofotogrametric din Bucureşti. Scara planului este de 1:2000. Este un document grafic deosebit de valoros pentru înţelegerea dezvoltării urbanistice a oraşului Chişinău de la mijlocul secolului al XX-lea. Planul propune o atentă documentare a caracteristicilor reliefului, a intervenţiilor antropice în peisaj – iazuri/lacuri, şanţuri, poteci, drumuri, căi ferate, poduri, străzi, garduri, construcţii, conţinând şi prima reprezentare cunoscută a parcelării istorice urbane.

Since the founding of the city in the middle of the 17th century to the middle of the 20th century, Chisinau benefited from several cartographic representations, important for understanding the formation and development of its urban structure. Among the particularly valuable city plans drawn up in the 19th century, we mention those from 1817 and 1834, which on the one hand document the pre-imperial part of the town, and on the other hand present the plan for its territorial expansion. The city plan developed in 1942 by the Aero-Photogrammetric Institute from Bucharest occupies an important place in the cartography of Chisinau. The scale of the plan is 1:2000. It is a particularly valuable graphic document for understanding the urban development of the city of Chisinau from the middle of the 20th century. The plan proposes a careful documentation of the features of the relief, of anthropic interventions in the landscape – ponds/lakes, ditches, paths, roads, railways, bridges, streets, fences, constructions, also containing the first known representation of the historical urban plots.

Cuvinte-cheie
Chisinau, oraş, plan, cartografie, structură urbanistică, parcele urbane,

Chisinau, city, historical plan, cartography, urban structure, urban plots