Cercetarea metalurgiei fierului din Colchida reprezintă unul din subiectele cele mai importante ale studierii istoriei antice. În prezent, este recunoscut că triburile georgiene au avut o contribuție enormă la metalurgia fierului. Interesul față de această problemă este condiționat de însemnătatea colosală a fierului în viața societăților antice și în evoluția umanității. Cercetările realizate în Georgia în ultimele decenii au demonstrat că triburile kartvele au contribuit semnificativ la formarea culturilor caucaziene și, într-o anumită măsură, au jucat un rol decisiv în apariția și dezvoltarea unor sau altor ramuri. Luând în considerare materialele obținute de specialiștii georgieni și atestate în sursele scrise, în prezent se conturează unele argumente științifice în favoarea ideii că triburile care au locuit în zona premontană a bazinului de est și de sud-est al Mării Negre, pe teritoriul Colchidei istorice, au cunoscut tehnologia producerii fierului încă la hotarul dintre mileniul II și I a. Chr. și au avut realizări în acest domeniu. Cercetarea problemelor legate de siderurgia Colchidei au început-o, în anii '60 ai secolului trecut, savanții Institutului de cercetări științifice „N. Berdzenishvili” din Batumi I. Gzelishvili și D. Khakhutaishvili. Ei au stabilit principiul de lucru al atelierelor descoperite pe teritoriul Colchidei, au tratat probleme privind cronologia, construcția cuptoarelor de topire, baza materiei prime pentru producerea fierului etc. În ultimul timp, expediția arheologică internațională georgiano-britanică a continuat investigațiile în această direcție pe teritoriul Colchidei istorice și, aplicând metode contemporane de cercetare, a elucidat încă o dată subiectul datării primei etape a producerii fierului în Colchida, relevând problemele conexe. Cercetarea subiectelor privind metalurgia fierului, însoțită de descoperirea unor noi monumente, se desfășoară și în prezent. O contribuție esențială în acest demers o are Fondul științific național al Georgiei „Șota Rustaveli”, care a subvenționat, în anul 2019, în cadrul unui proiect de grant, expediția de cercetare a metalurgiei fierului.

Исследование металлургии железа Колхиды является одним из важнейших вопросов в изучении древней истории. Сегодня признано, что грузинские племена внесли величайший вклад в металлургию железа. Интерес к этому вопросу обусловлен огромным значением железа в жизни древних обществ и в развитии человечества. Исследования, проведенные в Грузии за последние десятилетия, показали, что картвельские племена внесли значительный вклад в формирование кавказских культур и в какой-то мере сыграли ведущую роль в возникновении и развитии тех или иных отраслей. С учетом материалов, полученных грузинскими специалистами, и имеющихся письменных источников сегодня вырисовываются контуры научных доказательств того, что племена, жившие в предгорной зоне восточного и юго-восточного Причерноморья, на территории исторической Колхиды, владели технологией производства железа уже на рубеже II и I тысячелетий до н.э., и очень преуспели в этой области. Исследование вопросов черной металлургии Колхиды было начато в 60-х годах прошлого века учеными Батумского научно-исследовательского института им. Нико Бердзенишвили (И. Грдзелишвили, Д. Хахутаишвили). Был установлен принцип работы мастерских, обнаруженных на территории Колхиды, определены вопросы хронологии, устройства плавильных печей, сырьевой базы производства железа и т.д. В последнее время Грузино-Британская международная археологическая экспедиция продолжила работу в этом направлении на территории исторической Колхиды и с применением современных методов еще раз прояснила вопрос датировки первого этапа древнего производства железа в Колхиде и выявила связанные с этим проблемы. Исследования по вопросам металлургии железа, сопровождающиеся обнаружением новых памятников, ведутся и сегодня. Большой вклад в это дело вносит Национальный научный фонд Грузии имени Шота Руставели, который в 2019 году финансово поддержал экспедицию по изучению металлургии железа в рамках грантового проекта.