Acest subiect subliniază cei mai importanți factori perioperatori care predispun la complicații respiratorii timpurii post-transplant hepatic. În ciuda progreselor înregistrate în tehnicile chirurgicale și managementul anesteziologic, plămînul poate suferi totuși pe parcursul perioadei perioperatorii diferite tipuri de leziuni, cu diferite deficiențe ventilatorii care rezultă și cu rezultate clinice diferite. Incidența, etiologia, caracteristicile fiziopatologice, manifestările clinice, măsurile de prevenire și rezultatele tulburărilor respiratorii postoperatorii în acest cadru sunt, de asemenea, raportate.

This subject underlines the most important perioperative factors that predispose to early post-liver transplant respiratory complications. Despite advances in surgical techniques and anesthesiological management the lung may still suffer throughout the perioperative period from various types of injury, with different ensuing ventilatory impairments, and different clinical outcomes. The incidence, etiology, pathophysiological features, clinical manifestations, preventing measures, and outcomes of post-operative respiratory disorders in this setting are also reported.

Этот предмет подчеркиваются наиболее важные периоперационные факторы, предрасполагающие к ранним респираторным осложнениям после трансплантации печени. Несмотря на успехи в хирургических методах и анестезиологическом лечении, легкие все еще могут страдать в течение периоперационного периода от различных типов травм, с различными последующими нарушениями дыхания и разными клиническими исходами. Также сообщается о заболеваемости, этиологии, патофизиологических особенностях, клинических проявлениях, профилактических мерах и исходах послеоперационных респираторных расстройств в этих условиях.