Osteoartroza mâinii este o patologie multifactorială, progresivă, invalidantă, care deţine multe rezerve în planul tratamentului efi cient. Problemele articulare datorate leziunilor degenerative ale articulaţiilor mâinii induc suferinţe persistente din cauza localizării lor în locuri-cheie ale corpului. Uzura şi dezintegrarea gradată a osului subiacent din articulaţiile mâinii reprezintă procese cronice, deformante şi neinfl amatorii, care afectează în 80% din cazuri femeile şi survin de cele mai multe ori după 50 de ani, odată cu menopauza. Artroza mâinii se manifestă prin dureri, care apar în timpul mişcărilor şi limitează amplitudinea lor. Ea poate afecta mai multe articulaţii şi, la moment, nu există un tratament specifi c al acestei forme de artroză.

Osteoarthritis of the hand is a multifactorial, progressive, disabling pathology, which has many reserves in effective treatment. Joint problems due to degenerative lesions induce labor because of the persistent suffering of their location in key places of the body. Wear and gradual disintegration of the underlying bone is a touch of the hand joints, chronic deforming and noninfl ammatory, reaching 80% of cases in women and occurs most often after 50 years with menopause. Hand arthritis is manifested by pain, which occurs during movement and limit their magnitude. It can affect several joints and at the moment there is no specifi c treatment of this form of arthritis.

Остеоартроз руки – это многофакторная, прогрес- сивная патология, ведущая к инвалидности, которая представляет много проблем в плане эффективного лечения. Суставные проблемы из-за дегенеративных поражений приводят к постоянным страданиям из-за их местонахождения в ключевых местах тела. Износ и постепенный распад основной кости являются глав- ными факторами со стороны суставов, проявляя себя хронической невоспалительной деформацией, дости- гая частоты 80% случаев у женщин и возникают чаще всего после 50 лет. Артроз руки проявляется болью во время движений и ограничивает их величину. Это мо- жет повлиять на многие суставы и на данный момент не существует специфического лечения этой формы артрита.