Echinococoza este o parazitoză cauzată de Echinococcus granulosus. Această patologie, în perioada sarcinii, este o raritate şi frecvenţa ei constituie un caz la 20.000-30.000 de sarcini. Depistarea echinococozei la femeile însărcinate nu poate fi o cauză pentru întreruperea sarcinii. Fiecare caz trebuie să fi e rezolvat individual, în dependenţă de raportul: mama-copilul-echinococoza. Tratamentul chirurgical se efectuează în al doilea şi al treilea trimestru al sarcinii. Prezenţa chistului hidatic nu este o contraindicaţie pentu o sarcină şi o naştere fi ziologică, în rezultatul cărora se poate naşte un copil sănătos.

Hidatid disease is caused by Echinococcus granulosus. It is in pregnancy is a rare condition with an incidence of 1/20.000 to 1/30.000. Diagnosis of echinochocus in a pregnant woman cannot be a reason for interruption of pregnancy. Each case must be managed individually depending on the status of the mother, fetus and hydatid cyst. Surgical treatment is performed in the second and third trimester of pregnancy. Presence of hydatic cyst is not a contraindication for pregnancy and physiologic birth giving without any problems to child.