IBN
Închide

Lista articolelor cu rezumate în limba franceza

Print PDF
Afisarea articolelor: 1-20(59)
2023
1.

La néonymie sans frontières dans la terminologie de la COVID-19: créativité et fonctionnement

. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2023, nr. 10(180), 107-98. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
2021
2.

Prendre en français langue seconde: orthonymie et oralisation des proces chez les eleves camerounais des lycees de Yaounde

. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2021, nr. 10(150), 96-87. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
2019
3.

Enseignement de la grammaire au niveau B2 à l’université

. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2019, nr. 10(130), 139-135. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
4.

L’espace semantique commun des proverbes: essai de definition

. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2019, nr. 4(124), 25-12. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
5.

L’evenement rapporte au systeme et a son element, leur propriete energetique et leur langage dans le texte litteraire

. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2019, nr. 4(124), 46-34. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
6.

La langue roumaine à travers le manuscrit 109 des enseignements de Neagoe Basarab : marques conventionnelles de coupure et mots composés soudés ou séparés de traits d’union [p.2r-66r]

. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2019, nr. 4(124), 83-78. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
7.

Temps, traduction et théorie de la pertinence

. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2019, nr. 4(124), 93-89. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
8.

La traduction de la comédie «qu'est-ce qu'on a fait au bon dieu?»: une traduction sourcière ou cibliste?

. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2019, nr. 4(124), 107-99. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
9.

Le dialogue des langues-cultures dans la litterature francophone et les contextes de sa traduction

. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2019, nr. 4(124), 150-146. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
2018
10.

La memoire du discours institutionnalise dans les maisons d'edition

. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2018, nr. 10(120), 6-3. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
11.

Le jeu de langues et de mots dans l’espace linguistique de la ville

. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2018, nr. 10(120), 31-26. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
12.

Temps et traduction: une approche pragmatique

. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2018, nr. 10(120), 39-32. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
13.

La démarche traductologique de la transmission de l’humour et de l’ironie dans le sous-titrage du film «Bienvenue chez les Ch’tis»

. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2018, nr. 10(120), 58-49. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
14.

Construcția națională și socială a corpului studențesc postbelic al Universității de Stat din Moldova

. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2018, nr. 4(114), 140-130. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
2017
15.

PTAM: Une collaboration interculturelle à l’ère de la mondialisation

. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2017, nr. 10(110), 11-3. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
16.

Les ambiguïtés lexicales dans la traduction du roman et si c’était vrai de Marc Levy

. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2017, nr. 10(110), 29-22. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
2016
17. Identitate şi alteritate în poezia Leonidei Lari. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2016, nr. 10(100), 50-47. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
18. Eminescianism de esenţă arhetipală În creaţia lui Grigore Vieru. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2016, nr. 10(100), 58-51. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
19. Dimensions socio-culturelles de la terminologie francophone. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2016, nr. 4(94), 6-3. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
20. Termes d’emprunt d’origine française dans la terminologie armenienne: étude diachronique. Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice). 2016, nr. 4(94), 10-7. ISSN 1811-2668 ISSNe 2345-1009. (Cat. B)
 
 

1-20 of 59