Lista publicaţiilor în perioada: 1994-2024, România - 106
Revista: La Francopolyphonie

2015 - 17

Hermeneutical Approaches to the (Romanian) Discourse on Translation

Petraru Ana-Magdalena

Alexandru Ioan Cuza University of Iaşi

La Francopolyphonie

Nr. 2(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 26 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La traduction de certains traits de français familier en patois du Banat chez Paul Miclau

Ceban Tamara

Université Spiru-Haret, Bucharest

La Francopolyphonie

Nr. 2(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 26 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Traduire l’interculturel. Du traduisible et de l’intraduisible des culturèmes « voyageurs » en français et en roumain

Andrei Carmen

Université "Dunarea de Jos" de Galati

La Francopolyphonie

Nr. 2(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 26 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Modal Verbs and Mental Schemata

Drăguşin Denisa

Spiru Haret University, Bucharest

La Francopolyphonie

Nr. 2(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 26 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Considérations sur les néologismes et les expressions connotées politiquement

Alaman Eugenia

Université "Dunarea de Jos" de Galati

La Francopolyphonie

Nr. 2(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 26 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Discourir - une activité langagière située entre norme(s) et art(s)

Ardeleanu Sanda-Maria

Université “Ștefan cel Mare” Suceava

La Francopolyphonie

Nr. 2(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 26 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

De la Savarin la Bacalbasa sau despre influenta franceza asupra fiziologiei gustului la romani

Flaişer Mariana

Universitatea de Medicină şi Farmacie „Gr.T. Popa“, Iaşi

La Francopolyphonie

Nr. 2(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 26 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

To Be or not to Be Charlie: A Discussion on Freedom of the Press versus Hate Speech

Purcaru Anca-Raluca

Universitatea Apollonia din Iași

La Francopolyphonie

Nr. 1(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 27 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Interculturalité et exil - les couleurs de la France aux yeux des peintres roumains aux XIXe et XXe siècles: Nicolae Grigorescu et Theodor Pallady

Gălăţanu Daniel

Université "Dunarea de Jos" de Galati

La Francopolyphonie

Nr. 1(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 27 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Coordonatele basmului în literatura franceză

Popa Maria

Universitatea „Petru Maior”, Târgu Mureş

La Francopolyphonie

Nr. 1(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 27 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Literatura pentru copii - aspecte ale interpretării textuale

Marinescu Valeriu

Universitatea „Spiru Haret”, Bucureşti

La Francopolyphonie

Nr. 1(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 27 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hyphenated Realities: The Ambivalent Role of the Exile in Contemporary Post-Colonial Literature

Dascălu Cristina-Emanuela

Universitatea Apollonia din Iași

La Francopolyphonie

Nr. 1(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 27 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La construction dramatique de la pièce « Les Chaises » d’Eugène Ionesco

Costandache Ana-Elena

Université "Dunarea de Jos" de Galati

La Francopolyphonie

Nr. 1(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 27 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Le moi d’épingle, le travail du minuscule et l’écriture intimiste chez Philippe Delerm

Biholaru Camelia

Université “Ștefan cel Mare” Suceava

La Francopolyphonie

Nr. 1(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 27 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mikhaïl Bakhtine et la dimension herméneutique du dialogisme littéraire et linguistique

Sterian Dan

Université Spiru-Haret, Bucharest

La Francopolyphonie

Nr. 1(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 26 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Investissements et désinvestissements auctoriaux au Moyen Âge

Chapelan Mihaela

Université Spiru-Haret, Bucharest

La Francopolyphonie

Nr. 1(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 26 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Exploatarea spotului publicitar ca document autentic intercultural

Lăpădat Raluca

Necunoscută, România

La Francopolyphonie

Nr. 2(10) / 2015 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 26 January, 2016

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2014 - 19

Caribbean Cultural Creolization

Voicu Cristina-Georgiana

Universitatea Apollonia din Iași

La Francopolyphonie

Nr. 2(9) / 2014 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 22 January, 2015

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Protecţionismul lingvistic – o necesitate sau o catastrofă ?

Marinescu Valeriu

Universitatea „Spiru Haret”, Bucureşti

La Francopolyphonie

Nr. 1(9) / 2014 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 22 November, 2014

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Conflict şi creativitate discursivă în dezbaterea politică: restructurarea retorico-pragmatică a contractului de comunicare

Marian PetruIoan

Université “Ștefan cel Mare” Suceava

La Francopolyphonie

Nr. 1(9) / 2014 / ISSN 1857-1883

Disponibil online 21 November, 2014

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10203040501005001000